فتح الطريق في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 开放道路
- 打通道路
- "فتح" في الصينية 伸展; 展开; 延续; 开; 开始; 张开; 打开; 拉开; 法塔赫; 铺开
- "أول الطريق" في الصينية 路头
- "رأس الطريق" في الصينية 路头
- "سعة الطريق" في الصينية 道路容量
- "غضب الطريق" في الصينية 路怒症
- "في الطريق" في الصينية 在路上 在途中 路上 途中 顺道
- "طريق البلطيق" في الصينية 波罗的海之路
- "خريطة الطريق" في الصينية 路线图
- "الطريق المؤقت" في الصينية 临时道路
- "الطريق الملكي" في الصينية 波斯御道
- "متراس الطريق؛ حاجز طريق" في الصينية 塔帕达 路障
- "تصنيف:انتحار حسب الطريقة" في الصينية 各方法自杀者
- "آلية التحقق عن طريق الطرف الثالث" في الصينية 第三方核查机制
- "أفلام الطريق" في الصينية 公路电影
- "الطريق (فيلم 1954)" في الصينية 大路(义大利电影)
- "الطريق (فيلم 2009)" في الصينية 末路浩劫
- "تعبيد الطريق" في الصينية 路面
- "على الطريق (فيلم)" في الصينية 浪荡世代
- "قطار الطريق" في الصينية 公路列[车车]
- "قواعد الطريق" في الصينية 拘押规则
- "لا شيء على الطريق" في الصينية 不适用
- "مقاتل الطريق" في الصينية 公路战士
- "بطاقة الطريق؛ ورقة الطريق" في الصينية 行程卡
- "إعادة فتح الطرق المغلقة" في الصينية 重新开放被封锁的道路
- "طريق مفتوح" في الصينية 开放道路
أمثلة
- وهذا فتح الطريق للاغراق
事情从此就一发不可收拾了 - إذآ متى سيعيدوا فتح الطريق من جديد؟
公路什么时候才能正常通行啊? - الحجر المقدس في جسمك فتح الطريق أمام العالم الحي
你体内的神石 是打开通往人间之路的钥匙 - كذلك يساعد فريق مشروع فتح الطريق الجوي في تنفيذ مشروع المطار.
27 空中交通项目小组也协助机场项目。 - وهذا فتح الطريق أمام النهج الأحادية الطرف أو التمييزية أو القسرية.
这为单边、歧视性或强制性方法打开了大门。 - (ج) إعادة فتح الطريق بين أسمرة وكرن، عن طريق بارنتو.
(c) 重新开放阿斯马拉经巴伦图至科伦的公路。 - وبذلك فتح الطريق لمعظم التطورات التي حدثت في الفيزياء في القرن العشرين.
这样,他为20世纪的物理学的主要发展开辟了道路。 - فﻻ يمكن فتح الطريق المسدود إذا ظل الطرفان يمارسان لعبة المزايدة.
如果双方继续坚持己见而不做任何让步,事情将停滞不前。 - وبات في الإمكان اليوم إعادة فتح الطريق من كادوقلي إلى فاما التي بقيت مغلقة طوال 16 سنة.
卡杜格利至法马公路关闭了16年,现在可以重新开放。